是的，一旦车牌转回户籍通过，可以在工作日的任何时间去办理手续。通常情况下，在户籍转移办理完成后，车主会收到相关通知并领取车辆登记证书，然后可以选择合适的时间前往当地车管所办理相关手续。建议提前了解车管所的办理时间和流程，以便能够高效地完成相关手续。总之，一旦户籍转移完成，您可以根据自己的时间安排，选择合适的时间前往车管所进行车牌转回户籍的手续办理。
可以。根据《机动车登记规定》，车辆所有人在规定期限内，应当将机动车注册地变更登记。车主只需要到异地车辆管理所办理相关手续，包括提交申请、提供身份证明及车辆相关证明材料等，领取异地的机动车号牌和行驶证即可。需要注意的是，由于不同地区交通管制标准和要求不同，车主还需了解异地的相关规定，确保行驶证和车牌等都符合相关规定要求。
车牌转户籍需要以下文件：车主身份证、机动车行驶证和车辆购置税完税证明。
车主需要在原行驶证上注销车牌，然后到新的户口所在地的公安交警部门申请补领新的机动车行驶证和车牌。同时，在交警部门核实后，交纳相应的转户籍登记费用，方可完成车牌转移。注意，对于不同省份的车辆，转户籍过程中的具体要求可能有所差异。