婴儿帽子的尺寸通常以其内径或头围适应范围来表示，以确保与宝宝头部大小相匹配。对于一个头围为40厘米的娃娃（这里理解为婴儿或幼儿），需要选择对应其头围的帽子尺寸。根据提供的信息，我们可以做出如下判断：

1. **直接对应头围**：

既然娃娃的头围是40厘米，那么理想的帽子尺寸应该是能够适应这个头围的。这意味着应选择标有“头围40厘米”或“适合头围39-41厘米”之类的帽子，因为实际产品可能会有一定的弹性或松紧调节设计，以适应个体差异和舒适度。

2. **参照帽子尺寸标准**：

根据部分资料，婴儿帽子的规格可能从42号开始，对应大约42厘米的头围。但也有资料指出，中国帽子规格中，婴儿帽可能涵盖46号至42号的范围，即46厘米到42厘米。尽管这些信息可能存在一定的不一致，但可以看出，对于40厘米头围的娃娃，对应的帽子尺寸可能处于婴儿帽范围内，具体可能接近婴儿帽尺寸区间的下限。

3. **考虑实际市场产品**：

阿里巴巴1688平台上的信息显示，存在标注为“婴儿帽子薄款40cm”的产品，这表明市场上确实有针对40厘米头围设计的婴儿帽子。因此，直接寻找标注为适合40厘米头围的婴儿帽子即可。

综上所述，对于头围为40厘米的娃娃，应选择标有适应40厘米头围或相近范围（如39-41厘米）的婴儿帽子。在购买时，务必留意产品描述中的尺寸信息或尺寸表，确保所选帽子与娃娃的实际头围相匹配。如果在线购买，可以咨询卖家确认具体尺寸细节；如果在实体店购买，最好亲自试戴以确保最佳贴合度。