如果借款人在规定的时间内未能偿还金条借款，贷款方有权向法院提起诉讼。当然，是否被起诉也要取决于金条借款协议中的具体条款，例如是否有宽限期等，同时也要考虑借款金额的大小和贷款方的经营状况等因素。一般来说，借款逾期一个月后起诉的可能性会大大增加，因此及时催收和还款是非常重要的。
金条逾期1万的违约金取决于具体的合同条款和金条的逾期期限，一般来说，金条逾期的罚息是按照一定的比例计算的。这个比例可能因不同的金条品种、交易平台以及合同条款而有所不同。例如，有的平台可能规定每天按照逾期金额的0.1%计算罚息，那么逾期1万的违约金可能就是每天10元。此外，有些平台还会根据逾期时间的长短来设定不同的罚息比例。因此，具体的违约金数额需要根据实际情况来确定。