冷切锯齿轮泵通常建议使用无铅合成油或矿物油。无铅合成油具有极佳的润滑性能，可减少能耗和噪音，同时也能减少泵件的磨损，延长泵的使用寿命。
矿物油也是一种常见的润滑油，具有比较好的耐高温性能和负载能力。但矿物油不宜长期使用，容易产生沉淀和污染机器，同时也对环境造成影响。因此，在选择润滑油时，需结合实际情况和使用环境，选用适合的润滑油。
冷切锯常见故障主要有：锯片磨损、偏摆、电机过热、液压系统故障等。维修方法包括：更换或研磨锯片，调整偏摆，检查电机是否过载，清理或更换液压系统部件，定期清洁设备并更换冷却液，保持安全操作规范，及时进行维护和检查，避免过载使用。